Die Sprache in RIP Tweaks und auf unserer Website ändern

RIP Tweaks, unsere Website und unser Support gibt es in acht Sprachen: Englisch, Deutsch, Spanisch, Französisch, Portugiesisch, Russisch, Serbisch und Arabisch.

Die App hat die falsche Sprache gewählt

Beim ersten Start folgt die App deiner Windows-Sprache. Wenn das nicht die Sprache ist, die du willst, ändere sie in den Einstellungen, dann bleibt sie so. Deshalb kann die App auch in einer anderen Sprache öffnen als der, die dein Browser auf unserer Website nutzt, weil beides getrennt eingestellt wird.

Arabisch und Rechts-nach-links

Arabisch ist durchgehend von rechts nach links gesetzt, in der App und auf der Website, statt arabischer Text in einem Layout von links nach rechts. Menüs, Schaltflächen und Lesereihenfolge sind sauber gespiegelt.

Beeinflusst die Sprache sonst noch etwas

Nein. Jede Funktion, jeder Tweak und jeder Preis ist in jeder Sprache identisch. Es ändert, was du liest, und nichts daran, was die App tut.

Screenshots in diesen Artikeln

Wenn ein Support-Artikel ein Bild der App zeigt, ist dieses Bild ebenfalls in deiner Sprache, sodass das, was du auf der Seite siehst, zu dem passt, was vor dir liegt.

Wenn etwas noch auf Englisch ist

Wenn du einen Bildschirm oder eine Seite findest, die nicht übersetzt wurde, ist das eine Lücke auf unserer Seite und nicht etwas, das du falsch eingestellt hast. Sag uns, welcher Bildschirm es ist, dann beheben wir das. Solche Hinweise sind wirklich hilfreich, weil wir nicht jeden Bildschirm in jeder Sprache selbst sehen können.

Passend dazu: RIP Tweaks installieren, Ein Problem melden.