Promena jezika u RIP Tweaks i na našem sajtu

RIP Tweaks, naš sajt i naša podrška dostupni su na osam jezika: engleskom, nemačkom, španskom, francuskom, portugalskom, ruskom, srpskom i arapskom.

Aplikacija je izabrala pogrešan jezik

Pri prvom pokretanju aplikacija prati jezik tvog Windows-a. Ako to nije jezik koji želiš, promeni ga u Settings i tako će i ostati. Zato aplikacija može da se otvori na drugom jeziku od onog koji tvoj pregledač koristi na našem sajtu, jer se to podešava odvojeno.

Arapski i pisanje sa desna na levo

Arapski je svuda prelomljen sa desna na levo, i u aplikaciji i na sajtu, umesto da bude arapski tekst unutar rasporeda sa leva na desno. Meniji, dugmad i redosled čitanja pravilno se preslikavaju.

Da li jezik utiče na još nešto

Ne. Svaka funkcija, optimizacija i cena identične su na svim jezicima. Menja se ono što čitaš i ništa od onoga što aplikacija radi.

Slike u ovim člancima

Kada članak podrške prikazuje sliku aplikacije, ta slika je takođe na tvom jeziku, pa se ono što vidiš na stranici poklapa sa onim što ti je pred očima.

Ako je nešto i dalje na engleskom

Ako naiđeš na ekran ili stranicu koji nisu prevedeni, to je propust sa naše strane, a ne nešto što si ti pogrešno podesio. Reci nam koji je ekran u pitanju i mi ćemo to popraviti. Takve prijave su zaista korisne jer sami ne možemo da vidimo svaki ekran na svakom jeziku.

Povezano: Instaliranje RIP Tweaks, Prijavljivanje problema.