Cambiare la lingua in RIP Tweaks e sul nostro sito

2 min di lettura

Cambiare la lingua in RIP Tweaks e sul nostro sito

RIP Tweaks, il nostro sito e la nostra assistenza sono disponibili in undici lingue: inglese, tedesco, spagnolo, francese, portoghese, russo, serbo, arabo, polacco, rumeno e italiano.

Nell'app

Apri Impostazioni nella barra laterale e scegli la tua lingua. Cambia subito e viene ricordata, quindi lo fai una volta sola.

Sul sito

Usa il selettore della lingua nell'intestazione o nel piè di pagina. Ogni pagina, compresi questi articoli di assistenza, ha una versione in ogni lingua.

Nel Centro assistenza

Scrivici nella tua lingua. Riceverai una risposta nella stessa lingua e non devi scusarti prima per il tuo inglese.

L'app ha scelto la lingua sbagliata

Al primo avvio l'app segue la lingua di Windows. Se non è la lingua che vuoi, cambiala in Impostazioni e resterà cambiata. È anche per questo che l'app può aprirsi in una lingua diversa da quella che il tuo browser usa sul nostro sito, perché le due si impostano separatamente.

Arabo e scrittura da destra a sinistra

L'arabo è impaginato da destra a sinistra ovunque, nell'app e sul sito, invece di essere testo arabo dentro un layout da sinistra a destra. Menu, pulsanti e ordine di lettura si specchiano correttamente.

La lingua influisce su qualcos'altro?

No. Ogni funzione, tweak e prezzo è identico in ogni lingua. Cambia ciò che leggi e nulla di ciò che fa l'app.

Screenshot in questi articoli

Quando un articolo di assistenza mostra un'immagine dell'app, anche quell'immagine è nella tua lingua, così quello che vedi nella pagina corrisponde a quello che hai davanti.

Se qualcosa è ancora in inglese

Se trovi una schermata o una pagina non tradotta, è una lacuna da parte nostra e non qualcosa che hai impostato male. Dicci quale schermata è e la sistemiamo. Queste segnalazioni sono davvero utili perché non riusciamo a vedere da soli ogni schermata in ogni lingua.

Correlati: Installare RIP Tweaks, Segnalare un problema.